Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è esfuerzo - definizione
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
esfuerzo
sust. masc.
1) Empleo enérgico de la fuerza física.
2) Empleo enérgico del vigor o actividad del ánimo.
3) Animo, vigor, brío, valor.
4) Empleo de elementos costosos en la consecución de algún fin.
5) Fisiología. Incremento de la actividad de un órgano o sistema.
esfuerzo
Sinónimos
sustantivo
1) brío: brío, energía, arresto, arrojo, atrevimiento, arranque, ardor, voluntad, energía, carácter, osadía, braveza, bravura
2) denuedo: denuedo, vigor, valor, impulso, empuje, coraje, riesgo, fervor, ánimo, aliento, decisión
3) solicitud: solicitud, celo, desvelo, esmero, aplicación, demanda, hombrada, empeño, trabajo, ahínco, tesón
Antónimos
sustantivo
apocamiento: apocamiento, desmayo, flaqueza, encogimiento, desánimo, abatimiento, desaliento, desesperanza, dejadez
Expresiones Relacionadas
esfuerzo
esfuerzo ("Costar, Hacer; para")
1 m. Acción de esforzarse: "Aprende las cosas sin esfuerzo. He tenido que hacer un esfuerzo para levantarme de la cama. Hace esfuerzos para no reírse".
2 Esfuerzo económico: "Hará un esfuerzo para comprarse la máquina de coser. Están haciendo un esfuerzo para darle la carrera al chico".
Esfuerzo económico. Trabajo, sacrificios o privaciones que se hacen para habilitar medios económicos para hacer cierta cosa o para gastar en una cosa más de lo que regularmente se puede gastar.
Hacer alguien un esfuerzo por su parte. Ayudar por su parte una persona para que dé resultado el trabajo que otra realiza en algo que le afecta: "Aunque el profesor trabaje, no conseguirá nada si tú no haces un esfuerzo por tu parte". Poner de su parte.
No ahorrar [economizar, excusar, perdonar] esfuerzo [o esfuerzos] para algo. Esforzarse lo más posible para conseguirlo.
Wikipedia
Esfuerzo
El término esfuerzo puede referirse, en esta enciclopedia:
- a la fuerza, la tasa de cambio de la cantidad de movimiento, empleada contra una resistencia;
- a la fuerza de voluntad empleada contra una dificultad para conseguir un fin;
- al esfuerzo interno, en ingeniería estructural;
- a la Yihad, un concepto y una obligación religiosa del Islam. La palabra Yihad se traduce a menudo al castellano como ‘esfuerzo’. Existen dos tipos de Yihad: la interior, que es una lucha interna contra la mala inclinación, y la exterior, más conocida en Occidente como Guerra santa.
Esempi dal corpus di testo per esfuerzo
1. Son imprescindibles para recuperarse del esfuerzo.
2. Laausenciademecanismosjudiciales independientesimpideque ese esfuerzo sea eficaz.
3. "No habrá ninguna solución sin esfuerzo personal.
4. El último avance de este silencioso esfuerzo ha llegado recientemente.
5. Las tropas estadounidenses apoyan este esfuerzo de manera visible.
